Borbeck anno 1908

Einen schönen Blick auf Borbeck hat man von dieser Karte aus. Doch wo stand der Fotograf anno 1908 genau? Ganz links kann man so eben noch den viereckigen Turm der Brauerei erkennen. Schaut man ein wenig weiter nach rechts, sieht man – allerdings nur mit geputzter Brille – Eisenbahnwaggons auf dem damaligen Güterbahnhof Borbeck stehen.

In der Mitte ganz klar: Die Dionysiuskirche, damals noch mit Dachreiter. Drumherum all die prächtigen Bauten, die Borbeck beinahe städtischen Glanz verliehen.

Der Fotograf blickt von oben herab auf die gesamte Szenerie. Unter ihm sommerliche Gärten in denen auch Stangenbohnen gut gerieten.

Vermutlich wurde das Dia, das von Udo Kühn wieder meisterlich digitalisiert wurde, aus einem der oberen Stockwerke der Dürerschule gemacht. Das erklärt die hohe Warte des Fotografen und auch die kleine Straße im vorderen Bildbereich. Ist es die „Denkstraße“? Sie gibt es heute nicht mehr.