Dschin Toni muss ersma revierdeutsch kapieren, bevor er Wünsche erfüllen kann

Applaus, Applaus für die überaus sympathischen, begabten Frintroper Wortakrobaten. Die Spinne und der Schwatte (im bürgerlichen Leben Andrea Zwillich-Seck und Heinz Maaßen) eroberten mit ihrem Revierdeutschen Märchenabend den Steenkamp Hof im Sturm. Davon zeugte der Stehende Applaus, den die beiden für ihr in jeder Hinsicht großes Programm ernteten. Lautstark verlangte das Publikum Zugabe, und die beiden ließen sich nicht lange bitten.

Für ihren „Revierdeutschen Märchenabend“ hatten sie Grimmsche Märchen neu interpretiert und „sachten“ auf humorvoll-(s)pöttlerische Weise „watt hier Sache is’“ – Kevin von Katernberg verpasste dem Kater Stiefel von Deichmann, Hennes im Glück tauschte viel Geld gegen eine angebissene Bratwurst und Dschin Toni, der Flaschengeist, muss „ersma“ Ruhrdeutsch lernen, bevor er Wünsche erfüllen kann.

Besonders spannend war die Geschichte von der Prinzessin auf der Erbse, die Erbsen und alles andere Grünzeug nicht essen mag und die in ihrem riesigen Fleischklops – trotz aller Verbote – doch diese grüne Hülsenfrucht entdeckte.

Zwischendurch griff der Schwatte zur Gitarre oder Ukulele und begeisterte das Publikum mit selbstgeschriebenen Liedern, bei denen man mitsingen mürfte. Das war mehr als klasse.

Vor einiger Zeit kamen Andrea Zwillich-Seck und Heinz Maaßen auf die Idee, Märchen einmal ganz anders zu erzählen. Und so schreiben sie und reimen so witzig, dass kein Auge trocken bleibt.

Freudentränen vergoss – natürlich nur im übertragenen Sinne – die Vorsitzende des Kultur-Historischen Vereins Susanne Hölter. Die Künstler verzichteten auf Gage und riefen ihr Publikum auf, für den Hof zu spenden. Das Tollste: Die Zuhörerinnen und Zuhörer, Zuschauerinnen und Zuschauer hatten Spendierhosen an, und so konnte sich der Kultur-Historische Verein Borbeck e.V., der für den denkmalgeschützten Hof gerade stehen muss, über eine gut gemästete Spendensau freuen. Vielen herzlichen Dank!

Die Fotos machte Hermann Bovens für den Verein.